唉我開始倒霉了,我的電腦今天證實死翹翹,而且在香港開lof基本上是看不了圖,好悲傷。

关注情有独钟的朋友们,接下来更新会变慢,不过我是不会弃坑的!放心!

----

我要回国了!!!!!!啊!

我终于决定不呆在这里浪费爸妈的钱,我要回国浪费爸妈的钱了。

明天的飞机就到家啦!!接下来应该会留在香港,不过不确定因素实在是太多(虽然现在其实是比较想回上海)

嗷,回国就不能每天宅在家里对着电脑翻译了,好伤心啊,我需要找个有网络的地方,每天出门去那里对着电脑翻译(。

而且还会浪浪浪(。

废话了一堆……之后删!:D

【索博】情有獨鐘 -2(授權翻譯)

原文:Heartbeats like Clockwork by jar_o_mirth

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*謝謝飛羽太太幫忙beta!辛苦啦!順便催你更新


第二章


在邦哥和貝拉多娜的工作坊裡,有一本厚厚的,褐色封皮的,用皮革綁在一起的書。書的封面上用卷曲成圖案的鋼裝飾著,而書頁則因歲月而泛黃。巴金斯一家編集了它,在其上謄抄了一幅又一幅的地圖,直至這本書裝不下更多的訊息為止。


在整合好它十二年後,因為比爾博的堅持,他們把它稱為褐皮世界地圖集。貝拉多娜喜歡帶著它坐到外面,一邊用食指追溯著路徑,一邊對比爾博...

【索博】記一次比爾博的瞎擔心(二伯生賀,短篇完結)

*祝最可愛的兩個哈比人生日快樂!大家哈比人日快樂!

 

《記一次比爾博的瞎擔心》


比爾博發現,最近他的丈夫變得很奇怪。


那是兩個月前開始的事。最初,比爾博並沒有發現有什麼異樣,只是索林的眉頭鎖得比平常要緊了那麼一些,似乎有什麼心事。晚上睡前比爾博幫他按摩放鬆頭腦的時候他問了索林,在他的手指下索林明顯地僵住了,但他馬上說是因為精靈。那時候瑟蘭督伊的兒子的確有來拜訪,所以比爾博相信了他的丈夫,也沒有多想。


接著山下之王開始在日常會議期間晃神。有那麼一次,他差點同意將一座銀礦送給一個屠龍隊成員都不太喜歡的矮人領主,幸好那時候巴林和比爾博同時用手...

【索博】情有獨鐘 -1(授權翻譯)

內容簡介:(蒸汽朋克AU,機械心AU)比爾博·巴金斯生來就有一顆脆弱的心臟,需要一個咕咕鐘來幫助跳動。五十年來都沒有什麼問題,但最近他的機械開始失靈,於是他要展開旅程,尋找唯一可以修好他的心的人:一位名叫索林的矮人鐘錶匠。

原文:Heartbeats like Clockwork by jar_o_mirth(授權在湯,之後補上截圖)

CP:索博無差

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*謝謝飛羽太太幫忙beta!

*謝謝臘月太太起的標題!

*原文裡有一些中土世界的地名/物件名稱,可是我找不到譯名,所以只好暗戳戳自己翻譯了一下,望諒解!

 

 ...

【索博】and with thy lips dispell this curse(授權翻譯,完結)

簡介:

在一個沒有至尊魔戒和家傳寶鑽,所有人都活過了戰爭的世界裡,比爾博在河谷鎮遇上了一個詭異的魔法生物。他一開始沒想那麼多,但接著他看見自己的手穿過了實木,看見索林驚恐地呼叫他的名字。

「我就在這裡啊。」比爾博想說,但是發不出聲。

他被詛咒永遠消失。


原文:and with thy lips dispell this curse by paranoid_fridge

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*沒有beta,歡迎指出錯誤和讀不順的地方

*這篇翻譯送給這週末會去CP的作者太太和朋友們,還有去不了CP的我(。)


*作者注...

我翻譯了rutobuka太太的漫畫,按這裡在AO3上看!(有兩章哦)

CP: 索博清水無差

內容簡介:就算他们已经结婚了,这天晚上索林还是想试着色诱比尔博。

 

rutobuka太太有個Patreon頁面,可以在這裡給她金錢上的支持哦!

接下來我也會翻譯她其他的漫畫~

【索博】錮山與書底洞 - 第一章(現代AU)

*現代AU

*副CP:Dwalin/Ori,還有別的背景CP

*開了個坑,因為是自己寫著爽的,所以不定期更新!

*我不懂出版社也不懂汽車,要是寫錯了什麼你特別在意的事情,歡迎指出~


01.


「Ori,你還要咖啡嗎?」


Ori從電腦前抬起頭來,看見他的上司站在辦公桌的旁邊,一手舉著還冒著熱氣的咖啡壺。Ori拿起他的馬克杯,往裡面瞧了瞧發現他的咖啡早就已經見底了。那已經是他今天的第二杯咖啡,他不想今晚又睡不著……


於是他又放下了杯子:「謝了Bilbo,不過我還是不要咖啡了。」


然而他的上...

【索博】不憚辛勞不憚煩 -4(HPAU授權翻譯,完結)

原文:Double, double toil and trouble by paranoid_fridge

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*謝謝飛羽太太beta!大家快去催她更新

*這兩個月翻譯這篇文真的很開心,謝謝你們留下的每一個紅心藍手評論!(筆芯)


第四章


在第三天,比爾博恢復得不止可以離開病床,還可以出城堡了。這項信息並不是住校巫醫歐音告訴他的,而是球隊隊長陶烈兒本人。日出後沒多久,那位紅髮女巫便大步走到比爾博身旁,臉上掛著燦爛的笑容。比爾博不禁好奇她這一大早是從哪裡來的活力。


「你今天可以請假,但是明...

【索博】誰是臥底(短篇完結)

一天晚餐後,當屠龍隊所有成員都在皇室區域的客廳裡休息的時候,Ori突然有一個提議。


「我們來玩一個遊戲吧!」Ori大聲說,導致在座的所有矮人和哈比人都看向他,讓他害羞地低下頭,不敢對上任何人的視線。Balin在旁邊鼓勵他把話講完。「我在一本書裡讀到這個人類用來消磨時間的遊戲,今天在市集看到人類小孩在玩,似乎很有趣的樣子。我們現在也沒什麼事情要做,所以我想著不如……」


不管那是個怎麼樣的遊戲,只要沒有危險,弟控Dori都會第一個讚成。他給了Nori一個眼神,對方馬上舉起雙手做投降狀以示支持。


Balin對別的種族文化也是有相當的興趣,於是也支...

【索博】不憚辛勞不憚煩 -3(HPAU授權翻譯)

原文:Double, double toil and trouble by paranoid_fridge

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*謝謝飛羽太太beta!ww

*做了一些小修改和加上配圖鏈接!剛剛忘啦(


第三章


聖誕舞會的第二天早上,比爾博帶著一陣頭疼——或者說是兩陣——醒來。


有一陣比喻性的頭疼來自跟索林——一位同事,不管他有多好看,他還是一位同事——在占星塔頂,像為情所困的青少年一樣接吻。而且,還是在為情所困的青少年面前接吻。比爾博知道被他們叫回去的那兩個學生才不會那麼聽話。


然後還有那一陣更實在的頭疼,...

【索博】不憚辛勞不憚煩 -2(HPAU授權翻譯)

原文:Double, double toil and trouble by paranoid_fridge

*喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*繼續謝謝飛羽太太幫忙beta!


第二章 


比爾博可能不後悔簽了那份教學合同,但有次他差點就反悔了。在一場練習賽期間他被搏格打中了小腿,接下來那周他都得跛著腳走路。於是那個打到他的雷文克勞打擊手老是顧忌著比爾博,這讓防禦課對他來說變得很有娛樂性——不知為何雷文克勞的學生都覺得他要對他們施毒咒。


但他沒有施毒咒,然後日子正常地過去了。在一所連職員都打魁地奇的魔法學校裡能有的那種正常。...


【索博】不憚辛勞不憚煩 -1(HPAU授權翻譯)

內容簡介:HPAU,比爾博不想去霍格華茲教書,但最後還是去了,甘道夫還叫他去打魁地奇。然後他認識了索林。

原文:Double, double toil and trouble by paranoid_fridge(授權在原文評論區)

CP:索博無差

故事插圖

*原作者也會中文,所以我特別緊張,歡迎大家留言因為原作者也能看到哦!喜歡的話記得去原文留個Kudos~

*所有HP用語採用台譯版本

*謝謝飛羽太太的支持w


第一章  不可能對甘道夫校長說「不」


「不。不,絕對不行。不,甘道夫,不。看我也沒用,不。」比爾博斬釘截鐵地搖頭,「不。」


他往後靠回那張過分...

【索博】爱情的灵药 - 尾声(END)

就这样结束了……还有点舍不得发出来qwq

希望大家喜欢!谢谢~



尾声


Thorin,

当我得知你们说的国王其实就是你的祖父的时候,即使这会毁掉我们之间的友谊,我也觉得我不能再自私下去了。

想到以后应该再也不会见到你们了,我便放心写这封信了。

其实矮人Bogan的名字应该叫Bungo。为了让夏尔的国王答应他和公主的婚事,Bungo的而且确地去了迷雾山脉找恶龙了。Belladonna公主知道消息之后立刻找Gandalf,赶在Bungo后面上路。Bungo跟人类交换来的,是一种迷魂烟雾,可以让恶龙沉睡。可是他没想到恶龙的抵抗力太强,昏睡之前还能在他的胸膛上开了道口子。幸好公主...

【索博】爱情的灵药 - 第七章

第七章


【这部分被被屏蔽了,可以按这里看!】

Thorin刚醒过来的时候,发现他回到了他们的临时营地里。他躺了好久,才回想起昏迷前发生的一系列事情。他当时以为他自己死定了,可是奇迹地,他还活着。一定是他的同伴找到了灵药泉水,救活了他。

Thorin第一时间就想跟Bilbo分享这个喜讯。然而他抬起头,只发现整个营地都弥漫着一股悲伤的气氛。

还有他们少了一个霍比特人。

Thorin冻住了,就像一盘看不见的冷水突然从头上淋下。

“Bilbo呢?”在那一瞬间,Thorin脑海里闪过千万种可能性,可是没有一个是好的。

没有人开口回答他,只见Balin带着惋惜的表情给他递了一张纸。...

© 露溫露斯|Powered by LOFTER